Ohio University
Dublin Core
Title
Ohio University
Subject
Book of Hours, FOL 47
Description
Book of Hours, Suffrages. Includes portion of Saint John the Baptist, Saint John the Evangelist, and portion of Saints Peter and Paul. 1 folio, 14 lines on both recto and verso. Recto and Verso show visible sewing holes, with the parchment attached by tape to matte. Gothic script used, with red ruling. Script begins under first line, with 14 total lines. Rubrication in Middle French, text in Latin. Illuminated E on verso to begin Oratio of Saint John the Evangelist. Decoration in a panel on the outer margin of each page; includes rinceau and acanthus on verso, panel on recto is illuminated and the panel is split into rectangles with large red and blue decoration, in addition to limited rinceau and large acanthus leaves.
Creator
Ohio University
Source
[no text]
Publisher
Catholic church
Date
France, late 15th century
Contributor
Ann Dyer
Rights
[no text]
Relation
[no text]
Format
parchment
13.5cm x 17.5cm
13.5cm x 17.5cm
Language
Latin, with Middle French rubrication
Type
Book of Hours
Identifier
[no text]
Coverage
[no text]
Text Item Type Metadata
Original Format
parchment
Text
Transcription:
viam salutis incedat et beati iohannes precursori tui hortamenta sectando ostendat ad eum quem predixit secura peruiat dnm nostrum ihm xpm filium tuum. Qui tecii vivit et regnat. De sait iehan evangeliste. ant. Iste est iohannes qui supra pectus dominum cena recubuit beatus ille servius revelata sunt secreta celestia. v. Hic est discipulus ille qui testimoni perhibuit de hiis R. et scrinus quia verum est testimonium eius. [ ] Ecclesiam tuam qs domine benignus illustra ut beati iohannis apli tui et evangeliste illuminata doctrinis ad dona perueniat sempiterna. Per xpm dominum nrm. De saint pierre et saint polant. Tu es pastor ominu priceps apl’orum et tibi tradite st [ ] regin celourum. v. Tu es petrus R. et super hanc pe...
Translation:
may go by the way of salvation, and by following the encouragements of the blessed John, forerunner of Christ, may reach him whom he with certainty foretold, our Lord Jesus Christ, your son who lives and reigns with you.
Of the Saint John the Evangelist
Antiphon: This is the blessed John who leaned on our Lord at the Last Supper, and on whom was revealed the secrets of heaven.
Versicle: This is the disciple who is bearing witness to these things,
Responsory: and we know that his testimony is true.
Oratio: Make thy church shine, we ask, O kindly Lord, so that illuminated by the teachings of blessed John thy apostle and evangelist it may reach thy eternal gifts. Through Christ Our lord
Of the Saints Peter and Paul
Thou art Shepherd of the sheep, and Prince of the Apostles and unto thee are given the keys of the kingdom of heaven.
Versicle: You are Peter
Responsory: and on this rock
viam salutis incedat et beati iohannes precursori tui hortamenta sectando ostendat ad eum quem predixit secura peruiat dnm nostrum ihm xpm filium tuum. Qui tecii vivit et regnat. De sait iehan evangeliste. ant. Iste est iohannes qui supra pectus dominum cena recubuit beatus ille servius revelata sunt secreta celestia. v. Hic est discipulus ille qui testimoni perhibuit de hiis R. et scrinus quia verum est testimonium eius. [ ] Ecclesiam tuam qs domine benignus illustra ut beati iohannis apli tui et evangeliste illuminata doctrinis ad dona perueniat sempiterna. Per xpm dominum nrm. De saint pierre et saint polant. Tu es pastor ominu priceps apl’orum et tibi tradite st [ ] regin celourum. v. Tu es petrus R. et super hanc pe...
Translation:
may go by the way of salvation, and by following the encouragements of the blessed John, forerunner of Christ, may reach him whom he with certainty foretold, our Lord Jesus Christ, your son who lives and reigns with you.
Of the Saint John the Evangelist
Antiphon: This is the blessed John who leaned on our Lord at the Last Supper, and on whom was revealed the secrets of heaven.
Versicle: This is the disciple who is bearing witness to these things,
Responsory: and we know that his testimony is true.
Oratio: Make thy church shine, we ask, O kindly Lord, so that illuminated by the teachings of blessed John thy apostle and evangelist it may reach thy eternal gifts. Through Christ Our lord
Of the Saints Peter and Paul
Thou art Shepherd of the sheep, and Prince of the Apostles and unto thee are given the keys of the kingdom of heaven.
Versicle: You are Peter
Responsory: and on this rock
Files
Citation
Ohio University, “Ohio University,” Reconstructing Ege FOL 47, accessed April 19, 2024, https://lis464.omeka.net/items/show/13.